петък, 23 ноември 2012 г.

Спойлери! Създателите на сериала отговарят на изгарящи въпроси!


Ще научим ли как Ема е получила последното си име - Суон?
Еди: Някой ден.

Ще разберем ли повече за татуировката на Ема?
Адам: Бих казал, че вероятно не.
Еди: Това е същото цвете, като това на герба на баща й, но как го е получила и защо го е избрала вероятно не е нещо до което ще стигнем тази година.

Румпелщилцхен спомена за чифт пантофки на Джеферсън. Възможно ли е това да са рубинените пантофки от "Магъосникът от Оз"?
Адам: Наистина е възможно.

Видяхме Кралицата на сърцата в предишният сезон, но не видяхме лицето й. Възможно ли е тя да е някой, който сме виждали преди?
Еди: Да. Ще разберете това в девети епизод, наречен "Кралица на сърцата".

Ще се завърне ли Бей, синът на Румпел през този сезон?
Адам: Да.

Знаете ли, че има голям брой фенове, които подкрепят Ема и Реджина като двойка наречена Кралицата лебед (SwanQueen)?
Еди: Забавно е. Има толкова много хора, които подкрепят толкова много двойки в сериала, че не мога да съм директен. Но да, наясно сме с това.
Адам: Обичаме това, че нашите фенове подкрепят всички герои и мислим, че е страхотно и се надяваме да харесват накъде отиваме с всички тях.

Говорили ли сте за някакво успокоение за тези фенове по някакъв начин, вид или форма?
Адам: Ние просто се опитваме да направи сериала за феновете, но се опитваме да разкажем нашите истории докато го правим и се надяваме, че харесват накъде отиват те.

Знаят ли приказните герои, че историите им са широко разпространени извън Сторибрук?
Еди и Адам: Да.

Ще се завърне ли някога шериф Греъм?
Адам: Да. Боже, надяваме се.
Еди: Джейми Дорнан е в Лондон и се възстановява от операция на рамото, затова мисля, че феновете ни трябва да му пожелаят бързо оздравяване, за да бъде гладен като вълк отново.

Ще научим ли за живота на Аурора проклятието на съня, с което е била омагьосана?
Адам: Някой ден, вероятно.

Феновете забелязаха, че пръстена на Реджина е преместен от дясната на лявата й ръка този сезон. Има ли конкретна причина за това?
Адам: Тя го носи в вторник, сряда и четвъртък....Честно казано ни хванахте! Това е продължаваща разлика, която ще се опитаме да изясним с течение на времето - тя сменя местоположението му.

Еди: Вероятно ще трябва да направим удар с това. Не знам защо. Фенът, който е забелязал това заслужава сценарии с автограф. Ако гледаш сериала толкова внимателно заслужаваш нещо такова.

Ще разберем ли как е направена връзката между Аурора и Хенри?

Адам: Да. 

Финала на средата на сезона ще ни остави ли с отворени усти? 

Адам: Надяваме се! Това беше целта ни.
Еди: Целяхме това, а също така и да изпратим всички към Коледа с усмивка. 


 ****  Превод: Ахинора Бориславова
Моля ако използвате този превод посочете източника! Уважавайте труда на преводача!!!

Няма коментари:

Публикуване на коментар