неделя, 29 юли 2012 г.

Какво да очакваме за Арчи във втори сезон на "Имало едно време"!!!






Втори сезон на "Имало едно време" ще бъде изцяло за изкуплението, което засяга особено тези хора, които са направили доста бъркотии като приказни герои и сега ще си спомнят за това в Сторибрук. "Арчи например, който е Джимини Крикет сега е съвестен, но за 28 години е забравил факта, че е превърнал родителите на Джепето в кукли." споделя изпълнителния продуцент Едуард Китсис. "Тези кукли си стоят в магазина на г-н Голд и какво ще стане сега, когато се сблъска с миналото си? За героите ще има много загуби, разкаяние и изкупление." допълва Китсис.

**** Превод: Ахинора Бориславова 

Моля ако използвате този превод посочете източника! Уважавайте труда на преводача!!!

петък, 27 юли 2012 г.

12 малки спойлера за сезон 2 на "Имало едно време"!!!




1. Сър Ланселот (Синкуа Уолс) ще се появи в поне два епизода на "Имало едно време". От екипа на сериала издадоха, че ще го видим в трети епизод от втори сезон!
2. В момента се провежда кастинг за ролята на Капитан Кук. Той ще ни бъде представен в четвърти епизод - ще има английски акцент и ще остане в сериала за няколко епизода. Капитан Кук е описан като "отмъстителен, страховит, готов да победи и унижи всичките си врагове".
3. Животът е мехурчета под водата и арабските нощи са повече от горещи. Продуцентите Китсис и Хоровиц потвърдиха, че ще видим Ариел, Джафар и Аладин в наближаващия втори сезон.
4. Продуцентите също потвърдиха, че има голяма възможност заедно с Капитан Кук да видим и Тинкърбел в сезон 2.
5. Като гост в четвърти епизод с Капитан Кук ще видим Майла - жена, която прекарва времето си в механата в селото си и е отегчена от това да е съпруга и майка. Жадна за приключения тя се присъединява към банда от крадци.
6. В епизод 4 е Бийман.Той е крадец, който прави сделки с откраднати антики. Има информация, че героят му може да се появи в повече от един епизод.
7. Какво ще стане с нашия човек Август (Пинокио)? Потвърдено е, че ще разберем какво се е случило с него.
8. Ще видим ли отново Злодеида? Продуцентите потвърдиха, че не помнят да са виждали тялото й след като Ема я е "убила"...
9. Чаровния принц е истинското име на принца, нали? Според Снежанка е, но Хоровиц потвърди, че във втори сезон ще разберем истинското му име.
10. Както Бейли Мадисън потвърди в туиутъра си малката Снежанка ще се появи във втори сезон. Изглежда, че ще я видим още в началото, тъй като Бейли е на снимки във Ванкувър само седмица след началото на снимките на сериала.
11. Потвърдено е, че темата на сезон 2 ще бъде "Разкаяние и изкупление"!
12. Продуцентите издадоха, че може би в бъдеще ще има пътешествие до магическата страна на Оз, но не е предвидено за сезон 2.

**** Превод: Ахинора Бориславова 


Моля ако използвате този превод посочете източника! Уважавайте труда на преводача!!!


Джулиан Морис в ролята на принц Филип в "Имало едно време"!!!





Има нов принц, който идва към Сторибрук! Актьорът от "Малки сладки лъжкини" Джулиан Морис е избран да изиграе благородната кралска особа като гост-звезда в "Имало едно време"! Британският актьор ще бъде в ролята на принц Филип - мъж, който идва от кралство, което е в упадък. Описан е като млад, способен войн и безкористен герои, който е ветеран, участвал в много битки. Героят на Джулиан Морис в "Малки сладки лъжкини" е доктор и се казва Рен Кингстън! 

 **** Превод: Ахинора Бориславова


Моля ако използвате този превод посочете източника! Уважавайте труда на преводача!!!

четвъртък, 26 юли 2012 г.

Сър Ланселот във втори сезон на "Имало едно време"!!!


Синкуа Уолс, който участва в сериала "Тинейджърът вълк" беше избран за ролята на сър Ланселот във втори сезон на "Имало едно време"! В сериала сър Ланселот ще бъде представен като "меч под наем, който няма какво да губи", някога горд член на кръглата маса на крал Артур, който е бил заточен и отделен от истинската си любов (кралица Гуинивиър).

 **** Превод: Ахинора Бориславова 


Моля ако използвате този превод посочете източника! Уважавайте труда на преводача!!!

сряда, 25 юли 2012 г.

Интервю с Меган Ори - Руби/ Червената шапчица!!!



В интервюто си за Comic Con 2012, Mеган Ори сподели "Мисля, че имах много добра представа за това какви са Руби и Червената шапчица индивидуално, когато сезона започна. Очевидно научихме повече за историята и живота й, но мисля, че ядрото на това, което е тя всъщност беше последователно. В края на първи сезон, след като разбра каква е всъщност тя се опитваше да се чувства комфортно в кожата си и да разбере смисъла на това и мисля, че сега, когато имаме магия и тези двойни герои всичко ще бъде много различно. "
Това, че магията се върна означава ли, че Руби трябва да се притеснява за следващото пълнолуние?
Меган: Това е най-големият ми въпрос и мисля, че и на всички във Сторибрук. Какво ще се случи? Сега, когато имаме магия и Руби и Червената шапчица се осъзнават една друга мисля, че ще разберем какво означава това за Сторибрук и как ще изглежда. Много съм развълнувана да изследвам това и да разбера какво ще бъде, какво ще напишат.
Един аспект от живота на Руби / Червената шапчица, Меган се надява да бъде изследван и това е приятелството между Червената шапчица и Снежанка.
Меган: Обичам връзката между Червената шапчица и Снежанка. Това е едно от любимите ми неща. Толкова се радвам, че го написаха по този начин - толкова мило и сладко. Толкова е хубаво да го имат. Предполагам, че ще пренесат във втори сезон спомените им една за друга. Чувствам се сякаш има толкова въпроси, които оставихме без отговор. Любопитна съм какво се случи след като Снежанка ме отведе и избягахме в пустошта - след това ни видяхте заедно, но доста по-късно. Какво ли се е случило през този промеждутък?

 **** Превод: Ахинора Бориславова 


Моля ако използвате този превод посочете източника! Уважавайте труда на преводача!!!

неделя, 22 юли 2012 г.

Уникални гифчета!!!

                                          
                                                                                                    
                                   

                                

събота, 21 юли 2012 г.

Кратка информация за Капитан Кук, Питър Пан и Джак и бобеното стъбло в "Имало едно време"!!!





От екипа на "Имало едно време" съобщиха, че ще видим Капитан Кук в четвърти епизод от втори сезон. За съжаление това не означава, че ще видим и Питър Пан, тъй като Едуард Китсис сподели следното "Питър Пан е любимата ми приказка, но през последната година Адам Хоровиц и аз не успяхме да вземем правата. Така че ще имаме Капитан Кук на борда ни.... за малко."
Що се отнася до Джак и бобеното стъбло - в момента се провежда кастинг за ролята на Джак. Той ще е около двадесет или тридесет годишен, харизматичен, секси и мистериозен, но също така лоялен и мил, бягащ от миналото си в страна пълна с опасности. 
 **** Превод: Ахинора Бориславова 


Моля ако използвате този превод посочете източника! Уважавайте труда на преводача!!!

четвъртък, 19 юли 2012 г.

Себастиан Стан и Дженифър Морисън са заедно!!!























Любовта разцъфтява на снимачната площадка на сериала "Имало едно време", точно както в истинска приказка!
Вече не само звездите Дженифър Гудуин и Джош Далас се срещат, а има и друга двойка, която откри любовта!
Източник разкрива:
"Те се срещнаха на снимачната площадка и сега са заедно. Започнаха да се срещат преди 3 месеца. Изглеждат много щастливи заедно, но се опитват да го карат полека."
Изглежда, че и двете звезди са се срещали със свои колеги в миналото: Себастиан Стан излизаше с колежката си от "Клюкарката" - Лейтън Мийстър, а Дженифър Морисън беше дори сгодена за колегата си от "Хаус" - Джеси Спенсър! 

 **** Превод: Ахинора Бориславова 


Моля ако използвате този превод посочете източника! Уважавайте труда на преводача!!!

сряда, 18 юли 2012 г.

Интервю с Джош Далас от Comic Con 2012 - "Пази си гърба Реджина" !!!






След финала на "Имало едно време" през май, зрителите бяха изненадани да видят, че проклятието, което отне спомените на всички и ги изпрати в Сторибрук е развалено и не просто така, а изглежда, че и магията се завръща в този свят. Двамата герои, които са може би най-засегнати от тази промяна са Снежанка и Чаровния принц, които имаха флирт като Мери Маргарет и Дейвид, но нямаха шанса или възможността да си спомнят кои са всъщност - до сега.
На конференцията Comic Con 2012, Джош Далас беше попитан какво означава тази промяна за звездната двойка в "Имало едно време" и отговора му беше следният:
"Мисля, че промените ще засегнат всички герои в шоуто, тъй като проклятието беше развалено. Далас също така добавя "Магията дойде в Сторибрук. Той си спомня стария си живот, спомените и емоциите си от него. Той си спомня кой е всъщност в ядрото си, което си мисля, че винаги се е борело да излезе от Дейвид, но заради проклятието не е било възможно."
Завръщането на Чаровния принц няма да го накара да забрави какво се е случило в досегашния му живот в Сторибрук. "Чаровния принц ще си спомни всичко за Дейвид и за това, което е преживял, както и, че е наранил жената, която е обичал. Това няма да го остави намира. Дейвид е мъртъв. Чаровния принц е отново тук. И Реджина има много неща за които да отговаря." Джош разкрива "Дейвид винаги ще е жив в сърцето му и той ще си спомня всички емоции, които е имал като него и какво не е можел да направи заради проклятието. Не е можел да бъде почтен. Не е можел да бъде истински. Не е можел да бъде откровен. Не е можел да се бори за това в което вярва и това, което обича и последиците от това са, че е наранил жената, което е обичал. Но такова е било проклятието, а сега то е развалено и Чаровния принц е отново тук."
Спомените за действията на Дейвид определено ще разочароват Чаровния принц, когато си спомни всичко - "Той е наранил жената, която обича повече от живота си. Разбира се, че ще е разочарован. Ще бъде съсипан, защото действията на Дейвид не са като действията на Чаровния принц и това ще е причината, поради която той ще бъде толкова ядосан, защото това е нещо, което Реджина му е причинила - на него, на тях и на връзката им. Мисля, че ще има разплата." обяснява Джош.
Динамиката на Снежанка и Чаровния принц е нещо, което изглежда, че Джош Далас определено е намерил и тяхната първа среща е един от любимите му моменти от сезон 1. "Заобичах ги когато за пръв път отидохме и видяхме как Снежанка и Чаровния принц се срещнаха за първи път, как Чаровния принц получи това име, как тази любов разцъфтя. Много ми хареса основата на този герой. Колкото повече наближава сезон 2, толкова повече нямам търпение да изследвам тази семейна динамика между Ема, Хенри и Снежанка и също така да открия повече за Снежанка и Чаровния принц и произхода им, а също и за връзката им в различните точки на времето. Разбира се винаги ще имаме ретроспекции и ще виждаме повече за миналото на героите. Така че нямам търпение да задълбаем надълбоко, а и да видим Чаровния принц в Сторибрук и как ще реагира на това."  споделя Далас.
Друга връзка, с която сега Чаровния принц ще трябва да се справя е понятието, че сега е баща на Ема и има внук Хенри. "Това е едно от нещата за които наистина нямам търпение да изследвам през целия втори сезон - факта, че Ема е негова дъщеря. Тя е пораснала. Пропуснал е цялото й детство. Той има внук. Никога преди не е бил родител. Никога не е имал тази възможност така че сега ще трябва да се справи с това, а също и с Реджина." казва Далас. А дали някога ще разбере, че Джепето е излъгал като му е казал, че може да премине само един човек през портала? "Възможно е, но не мога да ви кажа дали ще се случи. Мисля, че Еди и Адам са гении и превеждат шоуто през толкова много посоки така че всичко е възможно."
Но с вероятностите за сезон 2 има едно понятие, което се повтаря многократно от Джош Далас - Реджина трябва да си пази гърба. "Реджина има много неща за които да отговаря, а Чаровния принц е ядосан." разкрива Далас. 


 **** Превод: Ахинора Бориславова 

Моля ако използвате този превод посочете източника! Уважавайте труда на преводача!!!

Себастиан Стан - Джеферсън / Лудия шапкар и във втори сезон!!!



Едуард Китсис потвърди, че със сигурност ще видим Себастиан Стан в сезон 2! Това означава, че историята на Джеферсън / Лудия шапкар далеч не е свършила и има още какво да видим!

Бейли Мадисън в сезон 2!!!



По потвърдена от самата нея информация Бейли Мадисън ще се завърне във втори сезон на "Имало едно време"!
На 16 юли Бейли туитна "Развълнувана съм да видя още от историята на Снежанка и Реджина."!


неделя, 15 юли 2012 г.

Още много спойлери за втори сезон от продуцентите на "Имало едно време"!!!


За въздействието на магията в Сторибрук:
КИТСИС: "Магията, която познаваме винаги идва с цена, а ние я представяме на свят, където не е била никога досега и мисля, че резултата ще е непредвидим. Ще засегне всички този сезон, защото мисля, че това ще бъде много забавно."

Спомените на всички се връщат:
КИТСИС: "Мисля, че нещото за което сме развълнувани най-много е не, че магията е в Сторибрук, а това, че всички си спомнят кои са всъщност. Мисля, че това ще ни даде възможност да изследваме героите по-дълбоко, сега, когато те наистина могат да се справят с грешките в животите си, миналото и бъдещето си."
ХОРОВИЦ: "Едно от нещата, които са интересни за нас да изследваме е това понятие, че само,  защото спомените им са се върнали не означава, че последните 28 години не са се случили. Тези спомени - на Дейвид, Мери Маргарет, г-н Голд, всички тези хора, които са съществували и това, което наистина им се е случило - това са неща с които трябва да се справим."

Ще продължават ли зрителите да виждат ретроспекции?
ХОРОВИЦ: "Това, което можем да кажем е, че шоуто ще продължи да се движи между два свята, както сме го правили от началото. Някои от начините по които правим това могат да се променят или развият, но ще бъдем и в Сторибрук и в Приказния свят."
КИТСИС: "Шоуто, във втори сезон ще израсне и ние имаме много нови и забавни идеи, но няма да бъде напълно различно шоу от това на което хората се радваха в сезон 1".

Снежанка и Чаровния принц осъзнават, че Ема е тяхна дъщеря:
КИТСИС: "Аз мисля, че това, което е интересно е, че имат 28 изгубени години. Освен факта, че всички са на една възраст, ще ги поставим в ситуация в която трябва да се справят с емоционалните последици от това, че дъщеря им е пораснала. Изгубили са бебешките, тинейджърските й и изобщо всички тези години. В същото време Ема е героиня, която винаги е искала да намери родителите си и аз имам чувството, че когато е мислела за този ден не си е представяла, че това ще са Снежанка и Чаровния принц и, че ще бъдат на същата възраст като самата нея."

Кралицата:
ХОРОВИЦ: "...Определено има много натрупана неприязън към Кралицата, заради това, което е направила, но как ще се развият нещата се надяваме да е поне малко изненадващо, защото имаме някои доста интересни елементи, които нямаме търпение да разкрием."

За връзката на Бел и Румпелстилскин:
КИТСИС:  "Що се отнася до романтиката, лично аз мисля, че ако бях само фен на шоуто бих очаквал с нетърпение да видя какво ще стане с Румпелстилскин и Бел. Ще бъда разстроен ако не го направим."
ХОРОВИЦ: "Определено искаме да се справим с тази история. Как ще го направим ще ви уведомим, когато ви уведомим."

 **** Превод: Ахинора Бориславова 

Моля ако използвате този превод посочете източника! Уважавайте труда на преводача!!!

Много спойлери за втори сезон на "Имало едно време" от Comic con 2012!!!




ДОБРЕ ДОШЛИ В СТОРИБРУК: На конференцията беше представен видео монтаж на последователността на заглавията от сезон 1 и на няколко от сезон 2. В сезон 2 ще видим Мулан, Спящата красавица и Джак и бобеното стъбло. Междувременно в промоционалното видео с Хенри (Джаред Гилмор) той ни предупреждава, че "Лошите неща продължават да се случват в Сторибрук" и ни показват мистериозна фигура, която прониква в магазина на г-н Голд. След като счупва една витрина мъжът взема една кука и я слага на ръката си. Да, това е Капитан Кук! "Ще срещнете тези хора чрез нашите герои" споделя Китсис, като добавя също - "Искаме да се уверим, че ще научите повече за любимите си герои"!





ИСТИНАТА ИЗЛИЗА НАЯВЕ: Очакват ни големи разкрития в сезон 2, които включват това кой приказен герой е д-р Уейл и самоличността на бащата на Хенри - "Мисля, че вероятно Гуфи ще е бащата на Хенри!" шегува се Китсис. Дженифър Морисън (Ема Суон), която е посветена в тайната за това кой е скъпият татко добавя "Хората ще бъдат много развълнувани да видят как ще се развие тази сюжетна линия, когато всичко се разкрие - със сигурност"!

МНОГО НЕЩА ЩЕ СЕ ПРОМЕНЯТ:  След като магията е отново в Сторибрук - "Тази година шоуто няма да е по-различно от това, което обичахте през последната година"! обещава Китсис. След като все още ще има самостоятелни епизоди, продуцента споделя, че ще изследва по-големи истории, като границата между Истинския и Приказния свят, което включва "Защо определени неща идват и по каква причина се случват" разкрива Хоровиц.

ИСТИНСКИЯ СВЯТ: Героите в Сторибрук може сега да знаят кои са всъщност, но тези животи няма просто да изчезнат. Един от въпросите, които ще бъдат засегнати е "Какво означава това, че са прекарали всичките тези прокълнати години като обикновени жители на Сторибрук?" обяснява Хоровиц.

ГЛАДНИЯТ ВЪЛК: Дали това, че сега жителите на Сторибрук си спомнят кои са всъщност означава, че Руби отново ще се превръща във вълк? Меган Ори (Руби) казва "Дали това е големият въпрос?" и добавя "Това би било много лошо." На въпроса кой би изяла пръв ако можеше да избира Меган Ори отговаря "Д-р Уейл може би. Той не беше особено мил с Руби."

ОБРАТНИЯТ ПЪТ КЪМ ДОМА: Защо приказните герои не намериха пътя си обратно към своя Приказен свят? Китсис отговаря - "Не знаем дали е останало нещо при което да се върнат".

ПОДКРЕПАТА НА ЦАРСТВОТО: Дженифър Гудуин (Снежанка) сподели това за сезон 2 - "Никога не съм се замисляла за блясъка, който има първата двойка в сценария. Но като член на публиката е точно това, което искам да видя."

БАЩА И СИН: "Това, което се случи със сина на Румпелстилскин - Бей определено е един от висящите конци от сезон 1 и ще бъда разочарован ако трябва да изчакаме още един сезон, за да видим какво ще се случи." казва Китсис.

 **** Превод: Ахинора Бориславова 
Моля ако използвате този превод посочете източника! Уважавайте труда на преводача!!!

вторник, 10 юли 2012 г.

Добри новини за Меган Ори и Емили де Равин!!!























От екипа на "Имало едно време" обявиха, че Меган Ори (Руби/Червената шапчица) и Емили де Равин (Бел) получават постоянни роли във втори сезон!!! 

Две нови принцеси във втори сезон на "Имало едно време"!!!







       От екипа на "Имало едно време" обявиха, че вече имат актриса за ролята на принцеса Аурора (Спящата красавица) и това е Сара Болгър! Всички знаете приказката  - принцесата е прокълната да умре от злата орисница, като се убоде на въртящо се вретено или благодарение на своите феи кръстници само да заспи много дълбок сън, докато не я събуди целувката на смел и благороден принц...
     Другото ново попълненение, което ще видим, когато започне втори сезон е Джейми Чънг в ролята на принцесата-войн Мулан!

                        
 **** Превод: Ахинора Бориславова 
Моля ако използвате този превод посочете източника! Уважавайте труда на преводача!!!